Directrices De La Comunidad De Gaijin: Normas Comunes

Estas Directrices de la Comunidad («Directrices») describen las Normas básicas de comportamiento en los Sitios web de Gaijin (incluye los foros oficiales de Gaijin relacionados con sus juegos, denominado «Foro» en las Directrices), los recursos oficiales de las redes sociales y otros Servicios en los que usted, como Usuario, puede publicar sus comentarios y otros contenidos relacionados con los Juegos de Gaijin (en conjunto, «Sitios web de Gaijin»).

Todas las provisiones de estas Directrices son coherentes con los Términos y Condiciones, que incluyen las Condiciones de Uso y la Política de Privacidad, vinculantes para usted. Al crear una cuenta de Gaijin o utilizar los Sitios web de Gaijin, el Usuario acepta todos los términos y condiciones de estas Directrices en su totalidad sin ninguna excepción. El Usuario no puede utilizar los Sitios web de Gaijin si no está dispuesto o no puede someterse a los términos de estas Directrices.

Los términos en mayúsculas (palabras) no definidos en este documento se interpretarán según el CLUF y las Condiciones de Uso provistas.

Todos los términos y condiciones de estas Directrices se aplican a cada Sitio web de Gaijin, independientemente del idioma oficial de dicho Sitio web de Gaijin. Algunos de los Sitios web de Gaijin pueden establecer sus propias Normas, y estas Normas son obligatorias para los Usuarios de dichos sitios web mientras no contradigan estas Directrices (por ejemplo, los Apéndices n.º 1 a 5 de estas Directrices, enumerados a continuación). Para evitar dudas: si cualquiera de las Normas en cualquiera de los Sitios web de Gaijin contradicen estas Directrices, estas últimas deberán prevalecer sin discusión.

¡Atención! El Foro está destinado a la comunicación de los jugadores y no debe considerarse como una forma de buscar apoyo oficial, a menos que estas Directrices dispongan expresamente lo contrario. En el apartado 6 encontrará los datos de contacto del servicio de atención al cliente de Gaijin.

Para su comodidad, estas Directrices se dividen en las siguientes secciones:

1. TÉRMINOS CLAVE

2. PROVISIONES GENERALES

3. RESTRICCIONES Y SANCIONES

4. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

5. DISPOSICIONES VARIAS

6. INFORMACIÓN DE CONTACTO

RESTRICCIONES A LA INFORMACIÓN CLASIFICADA Y RESTRINGIDA A LA EXPORTACIÓN

DIRECTRICES DE LA COMUNIDAD DE GAIJIN: LEY DE SERVICIOS DIGITALES

APÉNDICE N.º 1: NORMAS ESPECÍFICAS DE FORO FORUM.WARTHUNDER.COM

APÉNDICE N.º 2: NORMAS ESPECÍFICAS DE FORO FORUM.CROSSOUT.NET

APÉNDICE N.º 3: NORMAS ESPECÍFICAS DE FORO FORUM.STAR-CONFLICT.COM

APÉNDICE N.º 4: NORMAS ESPECÍFICAS DE LIVE.WARTHUNDER.COM

APÉNDICE N.º 5: NORMAS ESPECÍFICAS DE ENLISTED-SANDBOX.GAIJIN.NET

LOS SITIOS WEB DE GAIJIN SE PROPORCIONAN «TAL CUAL»Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE NINGÚN TIPO. EN PARTICULAR, LA ADMINISTRACIÓN (GAIJIN NETWORK LTD, UNA EMPRESA CHIPRIOTA REGISTRADA EN IFIGENEIAS STREET 63, OFFICE 302, 2003 STROVOLOS, NICOSIA, CHIPRE- «GAIJIN») NO PROPORCIONA UNA GARANTÍA DE FUNCIONALIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O NO INFRACCIÓN. PARA EVITAR DUDAS, LA ADMINISTRACIÓN PUEDE CAMBIAR, IMPONER RESTRICCIONES O MODIFICAR LA FUNCIONALIDAD DE LOS SITIOS WEB Y FOROS DE GAIJIN EN CUALQUIER MOMENTO A SU ÚNICA DISCRECIÓN (POR EJEMPLO, PARA APLICAR LAS RESTRICCIONES TÉCNICAS DE PUBLICACIÓN, EN EL ENVÍO DE LOS MENSAJES PERSONALES Y LA CREACIÓN DE CHATS EN LA PARTICIPACIÓN EN LOS DEBATES Y CHATS).

1. TÉRMINOS CLAVE

1.1. Foro

El Foro es un lugar público en internet donde los Usuarios pueden comunicarse entre sí y compartir sus comentarios, puntos de vista, contenidos y otra información relacionada con War Thunder, Crossout, Star Conflict, CRSED: F.O.A.D., Enlisted, Age of Water y otros juegos publicados por Gaijin y denominados «Juegos» en las Condiciones de Uso. El Foro se basa principalmente en el contenido generado por los Usuarios (véase también el apartado 2.10 de estas Directrices).

El Foro se divide en subforos o subsecciones dedicadas íntegramente a un tema concreto. Las discusiones fuera de tema u otros medios de comunicación no están permitidas bajo las sanciones establecidas en el apartado 3.

Los Sitios web de Gaijin se moderan a posteriori, por lo que la información publicada no se monitoriza ni edita antes de su publicación, pero la Administración se reserva el derecho de hacerlo posteriormente en cualquier momento, cuando, a la sola discreción de la Administración, sea necesario para cumplir con estas Directrices, los Términos y Condiciones, las leyes, las obligaciones legales de Gaijin o el orden público.

1.2. Comunidad

La comunidad de los Sitios web de Gaijin se compone principalmente de las siguientes categorías de participantes, que desempeñan sus respectivas funciones:

Los administradores y los gestores de la comunidad son los representantes oficiales de Gaijin, que están autorizados a dar las respuestas oficiales en nombre de Gaijin. Los administradores y los gestores de la comunidad también pueden encargarse de la moderación del Foro. El título del Administrador y del gestor de la comunidad se indica mediante el texto que aparece debajo de la foto de perfil.
Los game masters son personas designadas por la Administración para ayudar a los Usuarios en los Juegos, así como para asegurarse de que los Usuarios siguen las Normas de los mismos. Según la funcionalidad del Foro, los game masters pueden tener el derecho a moderarlo. El texto que aparece bajo la foto de perfil indica el título del game master.
Los moderadores y moderadores globales son personas designadas por la Administración para realizar la moderación en los Sitios web de Gaijin. Los moderadores y los moderadores globales pueden realizar las tareas de los game masters en función del Sitio web de Gaijin. Además, tienen derecho a editar, borrar mensajes, cerrar los hilos del Foro sin dar explicaciones y realizar otras funciones de gestión de la comunidad.
Los coordinadores y los coordinadores nacionales son personas designadas por la Administración del proyecto cuyas funciones incluyen la supervisión de las comunidades de jugadores. El texto que aparece bajo la foto de perfil indica el título del coordinador y del coordinador nacional.
Los invitados son los visitantes del Foro que no han completado el proceso de registro. Los invitados tienen derechos limitados en la mayoría de las secciones del Foro, y no tienen derecho a utilizar la mayoría de las funciones de los Sitios web de Gaijin.

En general, los gestores de la comunidad, moderadores (y moderadores globales), game masters, coordinadores (y coordinadores nacionales), así como el resto de personas que gestionan los Sitios web de Gaijin (en conjunto, «Gestores del Sitio web»), no son empleados de Gaijin y ayudan a la Administración de forma voluntaria y sin pago ninguno.

La estructura de la comunidad y las competencias de sus miembros pueden variar de un Sitio web de Gaijin a otro.

1.3. Cuenta de Gaijin

Cada Usuario registrado tiene una cuenta personal de Gaijin con varios parámetros obligatorios que incluyen, entre otros, el correo electrónico, la contraseña y el apodo.

El propietario de la Cuenta de Gaijin es el único responsable de las publicaciones en los Sitios web de Gaijin desde su Cuenta de Gaijin, independientemente de quién fue el verdadero autor de la publicación, a menos que la no participación del propietario se demuestre directa e indudablemente por las evidencias razonablemente evaluadas y confirmadas por Gaijin.

Los Usuarios que no están conectados con su Cuenta de Gaijin tienen el estado de invitado y no se les permite publicar mensajes y no tienen acceso a la mayoría de las funcionalidades de los Sitios web de Gaijin.

Si el Usuario pierde su Cuenta de Gaijin como resultado de la piratería informática, debe contactar inmediatamente con nuestro servicio de atención al cliente en support.gaijin.net.

2. PROVISIONES GENERALES

2.1. Registro en los Sitios web de Gaijin

Para poder registrarse en los Sitios web de Gaijin, el Usuario debe cumplir los requisitos establecidos en las Condiciones de Uso de Gaijin. La creación de la Cuenta de Gaijin crea automáticamente una cuenta en los Sitios web de Gaijin.

Para utilizar los Sitios web de Gaijin, el Usuario proporciona la información necesaria para registrar la cuenta de Gaijin según la Política de Privacidad de Gaijin. Cada Usuario solo puede tener una cuenta de Gaijin y no podrá crear otra cuenta de Gaijin sin el consentimiento previo de la Administración.

Al registrar la Cuenta de Gaijin para utilizar un Sitio web de Gaijin, acepta que no:

usará los Sitios web de Gaijin para publicar a sabiendas materiales falsos o abusivos, obscenos o cualquier otro material que infrinja la legislación aplicable existente, incluyendo, pero no limitado a, los mensajes que contienen información confidencial o secretos gubernamentales (como se indica en la sección de Restricciones militares);
publicará cualquier material protegido por derechos de autor, sin el consentimiento del titular de los derechos; En el caso de publicar estos materiales con derechos de autor, debe identificar la autoría y la fuente de los materiales;
divulgará el contenido de los mensajes privados con otros Usuarios, o de los avisos (Publicaciones) oficiales de los Gestores del Sitio Web sin el permiso expreso del Usuario correspondiente o de los Gestores del Sitio Web;
suplantará a otros miembros de la comunidad (especialmente a la Administración y a otros Gestores del Sitio web) de cualquier forma;
contravendrá cualquier otra restricción y prohibición de estas Directrices.

La Administración se reserva el derecho de retirar cualquier material que infrinja los requisitos mencionados y de aplicar las sanciones pertinentes a los Usuarios que lo hayan publicado. Además, la Administración se reserva el derecho de eliminar, a su única discreción, cualquier material que se considere censurable.

2.2. Apodos y avatares

Se prohíbe usar las siguientes palabras, imágenes y otros contenidos:

en el apodo:

palabras, frases y modismos que promueven la discriminación a todos los niveles, incluido el nacional, racial, étnico y sexual;
apodos que, en su totalidad o en parte, formen parte de marcas y nombres protegidos por derechos de autor;
apodos que inducen a error sobre su afiliación con los desarrolladores, los Gestores del Sitio web y la Administración;
insultos, palabras obscenas o abusivas en cualquier idioma;
contenido que infrinja otras disposiciones de estas Directrices.

en el avatar (foto de perfil) o cualquier otro elemento de los detalles de la cuenta de Gaijin del Usuario (dirección de correo electrónico, lugar de residencia, etc.):

imágenes o lenguaje obsceno o abusivo, incluyendo palabras y consonantes con las palabras y frases en cualquier idioma, incluyendo la transliteración;
imágenes, palabras, frases y modismos que promueven la discriminación a todos los niveles, incluido el nacional, racial, étnico y sexual;
imágenes, palabras, frases y modismos relacionados con las sustancias psicotrópicas o estupefacientes y su uso;
imágenes que, en su totalidad o en parte, formen parte de marcas y nombres protegidos por derechos de autor;
imágenes que contengan símbolos religiosos, racistas o nazis;
contenidos que inducen a error sobre su afiliación con los desarrolladores, los Gestores del Sitio web y la Administración;
avatares que la Administración o los Gestores del Sitio web consideren insultantes o incendiarios;
insultos, palabras o imágenes obscenas o abusivas en cualquier idioma;
contenidos que contengan material pornográfico o estén relacionados con tipos íntimos del cuerpo humano;
contenido que infrinja otras disposiciones de estas Directrices.

La Administración y los Gestores del Sitio web se reservan el derecho de modificar unilateralmente los datos de la cuenta de Gaijin del Usuario en caso de dicha infracción.

Las restricciones y prohibiciones de este apartado se aplican a las imágenes y archivos multimedia (apartado 2.5), y las firmas de los Usuarios (apartado 2.6).

2.3. Contenido de las publicaciones del Usuario en los Sitios web de Gaijin

El idioma oficial de los Sitios web de Gaijin es el inglés. El uso de idiomas extranjeros, la transliteración y la distorsión deliberada de la lengua inglesa no son bienvenidos (excepto en las subsecciones de ciertos idiomas). Para evitar dudas, dicha restricción no se aplica a los Sitios web de Gaijin dedicados enteramente a un idioma específico.

El texto de la Publicación (mensaje) debe ser claramente legible, lo que significa que los Usuarios no usarán pseudográficos, marcas de texto de color, letras mayúsculas (tecla Bloq Mayús), texto en negrita ni abusarán de los cambios de tamaño de letras.

El tema del hilo del Foro (tema) debe ser informativo y mostrar brevemente el contenido de dicho hilo. Está prohibido escribir el texto del mensaje en mayúsculas (excepto acrónimos y siglas).

Los Usuarios no pueden utilizar el color rojo al redactar y diseñar los mensajes y las firmas en el Foro. El uso de la fuente roja está reservado a la Administración y a los gestores del Sitio web.

La Administración y los Gestores del Sitio web tienen derecho a eliminar un hilo o un mensaje, independientemente de la relevancia, el interés del Usuario y otros factores. En estos casos, la Administración y los Gestores del Sitio web no están obligados a proporcionar ningún comentario adicional sobre sus acciones.

2.4. Enlaces

Está permitido añadir enlaces a recursos externos en las Publicaciones de los Sitios web de Gaijin. Sin embargo, está prohibido publicar enlaces a contenido pornográfico, descripciones de actos violentos, información que contenga blasfemias o incite a la violencia, que promueva u ofrezca productos falsificados, y cualquier otro recurso web que directa o indirectamente infrinja las leyes internacionales, la legislación aplicable, o los Términos y Condiciones de Gaijin (incluyendo estas Directrices). También está prohibida la publicidad de cualquier producto, real o virtual.

Los Usuarios asumen toda la responsabilidad de la información contenida en estos recursos externos. El uso de un enlace de este tipo significa que abandona nuestro Sitio web de Gaijin y no asumimos ninguna responsabilidad ni damos ninguna garantía o representación respecto a los sitios enlazados.

2.5. Imágenes y archivos multimedia

Los Usuarios pueden incluir la imagen en el cuerpo del mensaje. Se recomienda utilizar el «texto oculto» cuando se publique un gran número de imágenes.

2.6. Firmas

La longitud de la firma está limitada por las Normas del Sitio web de Gaijin correspondiente. No se recomienda abusar de los pseudográficos en las firmas. Las firmas pueden contener animaciones, pero no deben irritar los ojos ni dificultar la lectura de los mensajes.

Está prohibido componer firmas con enlaces a recursos externos que no sean los Sitios web de Gaijin sin la aprobación previa de la Administración. El número de enlaces en la firma no podrá ser superior a dos enlaces.

Las Normas específicas de la firma del Usuario en relación con el Sitio web de Gaijin correspondiente se establecen en los apéndices de este documento.

Las firmas que no cumplan estos requisitos serán eliminadas sin previo aviso.

2.7. Valoración

Cada Usuario tiene un cierto número de «puntos de valoración», por ejemplo, un número limitado de posibilidades de reaccionar a las publicaciones de otros Usuarios. Dicha característica está determinada por la funcionalidad del Sitio web específico de Gaijin y se especifica en los apéndices de este documento.

2.8. Normas de la Sección Técnica. A veces, los administradores técnicos pueden prestar soporte técnico en relación con los Juegos en la sección correspondiente del Foro. El Usuario solo debe publicar en dicha sección contenido relevante para los errores/sugerencias/soporte técnico de la comunidad, quedando sujeto a las sanciones especificadas en el apartado 3.6 de estas Directrices.

2.9. Atributos y símbolos. Queda terminantemente prohibida la publicación de textos, documentos, imágenes, grabaciones, vídeos, archivos y otros contenidos que estén relacionados de alguna manera con:

organizaciones que infringen o han infringido el derecho internacional (por ejemplo, el uso de símbolos, abreviaturas y denominaciones, acrónimos, nombres y apellidos de los líderes nazis), incluyendo dibujos y caricaturas;
imágenes y nombres de famosos líderes estatales, civiles y militares de los países del bloque fascista/nazi;
imágenes de distinciones de los países del bloque fascista/nazi, de las que forma parte la esvástica y otros signos prohibidos por la legislación aplicable;
el uniforme de los ejércitos del bloque fascista/nazi, volúmenes de saludos nazis y retratos de criminales, condenados y no rehabilitados, incluyendo dibujos y caricaturas;
cualquier otro atributo/símbolo de la Alemania nazi y la Italia fascista y de otras organizaciones extremistas o terroristas;
pancartas, banderas, insignias, brazaletes, atributos de los uniformes, saludos, contraseñas, obras musicales, artículos de uso doméstico y otros objetos que se representen en cualquier forma de simbología utilizada por el Partido Nacionalsocialista del Trabajo de Alemania y el Partido Fascista de Italia, así como cualquier otra organización extremista y nacionalista.

La Administración se reserva el derecho de eliminar cualquiera de estos contenidos e imponer sanciones a los Usuarios de acuerdo con el apartado 3.1 siguiente.

2.10. Medios de Comunicación Interactiva

2.10.1. Los términos y condiciones de estas Directrices se aplican a su publicación y uso compartido de cualquier palabra, fotografía, imagen, dato, vídeo, información o cualquier otro contenido que cargue, publique o comparta a través de los Sitios web de Gaijin para comunicarse con otros Usuarios («Medios de Comunicación Interactiva»).

2.10.2. Por la presente, el Usuario concede a Gaijin y a sus afiliados, agentes, titulares de licencias, sublicenciatarios, contratistas, sucesores, representantes legales, cesionarios y proveedores de servicios de terceros, así como a sus respectivos socios, agencias de marketing y relaciones públicas, afiliados, un derecho y una licencia mundial, perpetua, irrevocable, libre de regalías, no exclusiva, transferible y sublicenciable para utilizar los Medios de Comunicación Interactiva de cualquier manera dentro del Foro, los Sitios web de Gaijin y los Juegos, o en relación con ellos.

2.10.3. Al publicar Medios de Comunicación Interactiva, el Usuario garantiza que:

El Usuario cumplirá con todos los términos y condiciones, así como con las Normas adicionales de los correspondientes Sitios web de Gaijin;
El Usuario es el propietario de los Medios de Comunicación Interactiva publicados o está debidamente autorizado para publicarlos y tiene el derecho, el poder y la autoridad para conceder los derechos establecidos en este párrafo a la Administración;
Gaijin tiene derecho a utilizar los Medios de Comunicación Interactiva publicados por el Usuario. En particular, Gaijin puede permitir que otros Usuarios vean sus Medios de Comunicación Interactiva de forma legal, sin ningún pago (incluyendo cualquier pago de derechos o a cualquier otra persona);
El Usuario obtuvo todos los consentimientos y liberaciones de todas las personas que son identificables en sus Medios de Comunicación Interactiva;
los Medios de Comunicación Interactiva publicados no son confidenciales, no infringen la propiedad intelectual, la privacidad o cualquier otro derecho legal de otra persona, y no contienen nada ilegal, abusivo, calumnioso, difamatorio, obsceno, indecente, acosador o amenazante;
Los Medios de Comunicación Interactiva no contienen virus u otros componente dañino, ni una rutinas de programación informática, software, archivos o código diseñados para dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, datos o información personal;
Los Medios de Comunicación Interactiva no interrumpen, destruyen o limitan la funcionalidad de los Sitios web de Gaijin o de cualquier software o equipo informático;
El Usuario no disfraza el origen de ningún Medio de Comunicación Interactiva ni se hace pasar por ninguna persona o entidad, ni falsea su afiliación con ninguna persona o entidad, ni almacena/recoge los datos personales de otros Usuarios;
Por la presente, el Usuario concede irrevocablemente a Gaijin el derecho a utilizar, causar y autorizar el uso de sus Medios de Comunicación Interactiva sin atribución.

2.10.4. El Usuario reconoce que:

Los Sitios web de Gaijin contienen Medios de Comunicación Interactiva enviados por Usuarios sobre los que la Administración no tiene un control total o abrumador;
es imposible que la Administración modere, supervise o controle plena y eficazmente los Sitios web de Gaijin. En particular, para controlar si algún Medio de Comunicación Interactiva infringe los derechos de autor o cualquier otro derecho legal de un tercero;
Gaijin no se compromete a supervisar, controlar o moderar de forma anticipada permanentemente ninguno de los Sitios web de Gaijin y, por lo tanto, no puede garantizar la exactitud, integridad o calidad de ningún Medio de Comunicación Interactiva en particular;
algunos Usuarios pueden incumplir estas Directrices y publicar Medios de Comunicación Interactiva que sea engañoso, falso u ofensivo. El Usuario acepta todos los riesgos asociados a su uso de los Sitios web de Gaijin y no se basará en los Medios de Comunicación Interactiva para tomar (o abstenerse de tomar) cualquier decisión;
Gaijin no es responsable ante ninguno de los Usuarios con relación a cualquier Medio de Comunicación Interactiva que vea en los Sitios web de Gaijin. Gaijin no controla ni supervisa todos los Medios de Comunicación Interactiva publicados en los Sitios web de Gaijin por los Usuarios, pero se reserva el derecho de hacerlo (ya sea a través de la moderación de los Gestores del Sitio web o a través de métodos técnicos) o de eliminar, mover o editar cualquiera de sus Medios de Comunicación Interactiva sin previo aviso. Podemos ponernos en contacto con usted a través del correo electrónico proporcionado en relación con su uso de los Sitios web de Gaijin.

2.10.5. Si el Usuario infringe alguna de estas Normas, Gaijin se reserva el derecho de suspender o eliminar permanentemente la disponibilidad de los Medios de Comunicación Interactiva del Usuario y de tomar cualquier otra medida que considere oportuna.

Si quiere presentar una queja por la información y materiales subidos por otros Usuarios o por una eliminación falsa o el bloqueo de los Medios de Comunicación Interactiva que haya publicado, póngase en contacto con nosotros en: legal@gaijin.net.

¡ATENCIÓN! GAIJIN NO APRUEBA NI RESPALDA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN INTERACTIVA. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, GAIJIN Y SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS Y AGENTES NO SON RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL, INDIRECTO, PUNITIVO O SIMILAR QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS DE USO DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN INTERACTIVA O QUE RESULTE DE ELLOS, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS POR PERJUICIOS A LOS NEGOCIOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE AHORROS O PÉRDIDA DE INGRESOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA EN QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS Y DE SI SE BASAN EN UN CONTRATO, EN UN AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O EN CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL DE RESPONSABILIDAD. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICAN INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE LE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES LESIONES, DAÑOS, PÉRDIDAS O GASTOS.

2.11. Ausencia de ideologías políticas

Gaijin no respalda ni apoya a ningún partido político, grupo, movimiento, organización o comité, a ninguna empresa, sociedad, corporación o asociación organizada o mantenida con fines políticos, o a los candidatos a cargos políticos, incluso en relación con cualquier elección, referéndum, proyectos de ley, o para cualquier otro propósito político.

Gaijin prohíbe explícitamente el uso de los Sitios web de Gaijin con fines políticos, incluidos los fines mencionados anteriormente. El contenido de los mensajes del Usuario, así como el avatar y la firma del Usuario no deben contener símbolos políticos, logotipos, atributos, eslóganes, llamamientos, declaraciones u otros contenidos de orientación política.

3. RESTRICCIONES Y SANCIONES

Las Normas establecidas en este párrafo esbozan una lista general (ilustrativa) de las sanciones que pueden imponerse a los Usuarios por infringir estas Directrices. A discreción de la Administración o de los Gestores del Sitio web, se podrá imponer una sanción menor o más severa.

La Administración podrá decidir la imposición de sanciones, en el caso de infracciones directas o indirectas de estas Directrices y cuando las acciones del Usuario no estén formalmente comprendidas en las restricciones, pero contradigan en general los principios establecidos por las Directrices.

Algunos de los Sitios web de Gaijin pueden establecer Normas específicas sobre el castigo por la infracción de estas Directrices. En particular, la Administración y los Gestores del Sitio Web podrán establecer diferentes sanciones para las infracciones indicadas en los párrafos 3.1 a 3.15 del presente documento, que se aplican a comunidades y secciones específicas de los Sitios Web de Gaijin o los Foros dedicados al Juego en particular.

La mayoría de las infracciones tienen un esquema de sanciones en tres etapas. Se podrá imponer la sanción de la tercera fase o un castigo más severo a la cuarta infracción de una Norma.

Según estas Directrices, queda terminantemente prohibido:

3.1. Queda prohibida la publicación de textos, documentos, imágenes, grabaciones, vídeos, archivos y otros contenidos que estén relacionados de alguna manera con:

3.1.1 blasfemias, lenguaje obsceno y ofensivo, palabras, frases y abreviaturas (incluidas sus formas disfrazadas);

3.1.2 insultar a la Administración en persona;

3.1.3 insultar a otros miembros de la comunidad;

3.1.4 la grosería y las vulgaridades contra ellos;

3.1.5 promoción de sustancias psicotrópicas, drogas y alcohol;

3.1.6 la agitación y propaganda política y religiosa, incluyendo la propagación de conflictos, también queda prohibida la discusión temas políticos y religiosos reales debido a la naturaleza provocativa de dicho debate: se recomienda encarecidamente no establecer comparaciones entre los temas histórico-bélicos y cualquier acontecimiento político;

3.1.7 todas las manifestaciones de nazismo y las declaraciones racistas y cualquier símbolo nazi (como se indica en el apartado 2.9 de estas Directrices);

3.1.8 pornografía, exposición de desnudos, fotografías o imágenes que contengan genitales y pechos femeninos desnudos, genitales masculinos y cualquier otra parte íntima del cuerpo humano.

Las cuentas de Gaijin de los Usuarios que infrinjan esta Norma están sujetas a las siguientes sanciones:

1 infracción: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 30 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.2. No se permite la difusión, distribución o cualquier otro tipo de intercambio de información de la vida real de otros Usuarios, Gestores del Sitio web o empleados de Gaijin (por ejemplo, el nombre real, dirección, número de teléfono). Además, también está prohibida la publicación de calumnias y otras informaciones difamatorias o falsas. Esta restricción se aplica a los mensajes públicos, a los mensajes personales y a las quejas. En caso de infracción de esta Norma, la cuenta de Gaijin del Usuario será sancionada de la siguiente manera:

1 infracción: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 30 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.3. Cualquier publicidad, excepto la acordada personalmente con la Administración del Sitio Web de Gaijin correspondiente, no está permitida. No se permite la publicidad en, sin limitación, las firmas, los avatares o los apodos, ni en la publicidad difundida con la ayuda del sistema de mensajería privada. Además, los Usuarios tienen terminantemente prohibido el envío de spam en los Sitios web de Gaijin.

Todos los hilos, mensajes y registros que contengan el anuncio pueden ser eliminados por la Administración y por los Gestores del Sitio web sin previo aviso. Si el Usuario infringe esta Norma, la Administración o los Gestores del Sitio web podrán imponer las siguientes sanciones en la cuenta de Gaijin del Usuario:

1 infracción: 1 día de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

Los Usuarios que infrinjan repetidamente esta Norma perderán permanentemente su derecho de acceso al foro.

3.4. Se prohíbe la duplicación de mensajes en uno o varios hilos o secciones de noticias y la creación de hilos similares en diferentes secciones del Foro (múltiples publicaciones). Antes de iniciar un nuevo hilo en la sección, el Usuario debe utilizar la función de búsqueda del Foro para asegurarse de que no existe un hilo similar. Los temas y mensajes que dupliquen otras discusiones podrán cerrarse y eliminarse sin previo aviso.

La infracción de las Normas anteriores puede dar lugar a sanciones o prohibiciones en la cuenta de Gaijin del Usuario:

1 infracción: 1 día de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.5. No está permitido publicar mensajes que no estén relacionados con el tema del Foro o publicar mensajes en una sección del Foro inapropiada ni mensajes que no estén relacionados con el tema del Sitio web de Gaijin (por ejemplo, no relacionados con el tema de las noticias en el Sitio web oficial de «War Thunder»). La excepción a esta Norma es la información publicada en las secciones de los Sitios web de Gaijin destinadas a la comunicación fuera de tema.

Los títulos de los temas no deben escribirse completamente en mayúsculas, y deben ser una clara indicación del contenido de la publicación. Además, está prohibido abusar de la función de «informe» y, en particular, discutir temas no relacionados (flood) en las secciones de «informe de errores» de los Sitios web de Gaijin (si los hay).

Si no infringe esta Norma, su cuenta de Gaijin podremos sancionar su cuenta de Gaijin de la siguiente manera:

1 infracción: 1 día de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.6. Junto con las Normas del apartado 3.5 anterior, no se permite informar de bugs, errores u otros fallos del juego, salvo en la(s) sección(es) del Foro relacionadas con el soporte técnico de los Juegos. La infracción de esta Norma está sujeta a las siguientes sanciones:

1 infracción: 1 día de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.7. Se restringe la publicación de cualquier información que se sepa que es falsa, independientemente del grado de conocimiento del autor (especialmente en lo que respecta a la publicación de cualquier información sobre el desarrollo de los proyectos de juegos y otros de Gaijin). Los Usuarios que infrinjan esta Norma serán sancionados de la siguiente manera:

1 infracción: 3 días de prohibición de publicar hilos y mensajes;

2 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 30 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.8. No está permitido discutir los hilos cerrados por la Administración o los Gestores del Sitio Web, ni los mensajes de los Usuarios borrados por ellos, desafiar o discutir las acciones correspondientes de la Administración, los moderadores (y los moderadores globales), los gestores de la comunidad, los coordinadores y los game masters de ninguna forma. Dependiendo de las circunstancias y la gravedad, las siguientes sanciones pueden ser impuestas en la cuenta de Gaijin del Usuario:

1 infracción: 1 día de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.9. Los Usuarios no discutirán las formas de romper la protección de los Juegos, las formas ilegales de eludir el software de seguridad de Gaijin (incluyendo modificaciones prohibidas, hacks, exploits) u otras formas de romper las limitaciones establecidas en el CLUF de Gaijin.

Está prohibida la publicación de hilos y mensajes que promuevan la piratería y los productos falsificados y la colocación de enlaces a recursos en línea que ofrezcan contenidos pirateados. Además, está restringido hablar de software falsificado o infractor en cualquier forma. Las infracciones de esta Norma pueden dar lugar a que los Usuarios sean sancionados temporal o permanentemente, incluyendo las siguientes sanciones:

1 infracción: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 30 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.10. La publicación de mensajes que propongan la venta/compra de cuentas de Gaijin o de cualquier objeto de valor dentro del Juego o cualquier otro mensaje que invite a la infracción de los Términos y Condiciones de Gaijin debe considerarse como una infracción de estas Directrices. Las cuentas de Gaijin de los Usuarios que infrinjan esta Norma están sujetas a las siguientes sanciones:

1 infracción: 7 días de prohibición de publicar hilos y mensajes;

2 infracciones: 30 días de prohibición de publicar hilos y mensajes;

3 infracciones: bloqueo permanente de la cuenta.

3.11. Los Usuarios no están autorizados a discutir las posibilidades y los métodos de causar daños o pérdidas a los Juegos, la Administración, los Gestores del Sitio web, y otros Usuarios, incluidos los programas de trampas, los programas de automatización «bot», las formas de modificar el cliente de los Juegos, las vulnerabilidades en el cliente y las partes del servidor de los Juegos, ofreciendo ventajas en el Juego, y cualquier otro método de elusión prohibido, directa o indirectamente, del CLUF de Gaijin. Además, el Usuario no puede animar a otros Usuarios a dejar de jugar a los Juegos o a evitar la compra de cualquier contenido de la Tienda Gaijin.Net en cualquier forma; hacer o imponer un ultimátum en relación con eso también está prohibido. Si se incumple esta Norma, puede dar lugar a las siguientes restricciones para la cuenta de Gaijin del Usuario:

1 infracción: 3 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

3 infracciones: 30 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes.

3.12. Se prohíbe el registro y la utilización de cuentas de reserva sin autorización previa de la Administración. En caso de infracción de esta Norma, la cuenta duplicada será eliminada, y la principal será limitada en sus derechos de acceso a los Sitios web de Gaijin durante 1 mes.

3.13. Está prohibido colocar cualquier información para acceder a las cuentas y datos personales de los Usuarios o hacerse pasar por funcionario de la Administración. En caso de que se produzcan estas acciones, la Administración se reserva el derecho de cancelar la cuenta infractora para siempre.

3.14. No está permitida la publicación total o parcial de la correspondencia privada con la Administración, los Gestores del Sitio web, el personal de asistencia técnica y los desarrolladores de los Juegos. La infracción de esta Norma puede resultar en el bloqueo permanente de la Cuenta de Gaijin infractora.

3.15. Se prohíbe la actitud despectiva hacia las Normas del Juego, hacia los Sitios Web de Gaijin y los Términos y Condiciones de Gaijin. Esta prohibición se aplica tanto a los mensajes públicos en los Sitios web de Gaijin, como a los mensajes enviados a través del servicio de mensajes y quejas personales.

Todos los hilos y mensajes que infrinjan esta Norma podrán ser eliminados por la Administración y los Gestores del Sitio web sin previo aviso.

La infracción de esta Norma puede dar lugar a una suspensión temporal o permanente de la cuenta de Gaijin del Usuario:

1 infracción: 7 días de suspensión de publicación de hilos y mensajes;

2 infracciones: suspensión permanente.

4. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Como Usuario, entiende y acepta que en lo que respecta a Medios de Comunicación Interactiva, utiliza los Sitios web de Gaijin bajo su propia responsabilidad: la Administración no se hace responsable del contenido de los mensajes publicados por los Usuarios (incluidos, entre otros, los secretos gubernamentales y la información confidencial, como se indica en la sección de Restricciones militares de estas Directrices). La responsabilidad del contenido de los mensajes publicados es exclusiva de sus autores.

La Administración no garantiza que:

Los Sitios web de Gaijin satisfagan plenamente las necesidades o expectativas de los Usuarios;
Los Sitios web de Gaijin serán accesibles de forma continua, rápida y fiable;
la información publicada por los Usuarios en los Sitios web de Gaijin es fiable.

5. DISPOSICIONES VARIAS

Todos los demás aspectos relacionados con el uso de los Sitios web de Gaijin que no estén detallados en estas Directrices, incluidas, entre otras, las leyes y jurisdicciones vigentes, la exención de responsabilidad de la garantía, la indemnización, la actualización y modificación, la divisibilidad, la cesión y rescisión, las disposiciones pertinentes de las Condiciones de Uso se aplicará a estas Directrices.

6. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Para ponerse en contacto con Gaijin, puede usar nuestra página web del servicio de atención al cliente: https://support.gaijin.net.

Última actualización: 18.04.2023